Tag Archives: his Valley of Death is not my Land

This Valley of Death is not my Land, a translation of a Nabarun Bhattacharya poem এই মৃত্যু উপত্যকা আমার দেশ না

THIS VALLEY OF DEATH IS NOT MY LAND That father who fears identifying his child’s corpse I despise him. That brother who appears unashamedly normal I despise him. The teacher, the intellectual, the poet and the clerk Who do not … Continue reading

Posted in Modern Bengali Poetry | Tagged , , | Leave a comment